第30章 致修辭學家艾里烏斯[1]

第30封信

致修辭學家艾里烏斯[1]

現在正是你的學院證明你們討論有用之時。我聽說你家裡聚集了一群傑出的學者，他們不僅出身顯赫，言談優雅，而且你們還討論美德、靈魂的不朽以及其他相關主題。現在，請適時展現你高貴的靈魂和豐富的美德，以那些深知人類繁榮瞬息萬變之人所應有的精神，接待最令人欽佩和尊敬的塞勒斯提尼亞努斯。他曾是迦太基城的榮耀，在那裡他向許多長老敞開家門，從未想過自己會需要陌生人的恩惠。我的朋友，請為他代言，並在他需要你發聲時幫助他，因為他無法接受詩人所說的「有需要者雖羞愧亦當言」的建議[2]。

我懇求你說服你的任何一位有能力這樣做的同伴，效法阿爾喀諾俄斯[3]的款待，消除他意外遭遇的貧困，並將他的厄運轉變為好運。讓他們讚美我們仁慈的主，因祂藉著他人的災難使我們得著智慧，沒有將我們送到陌生人的家，卻將陌生人帶到我們的門前。對於那些施予恩惠的人，祂應許賜予言語無法表達、智慧無法理解的事物。

腳註

────────────────────────────────

腳註

[1] 居魯士的一位基督徒修辭學家。參見第66封信。

[2] 此段落有訛誤，我無法找到引文。可能與荷馬《奧德賽》第十七卷345行有關。

[3] 荷馬《奧德賽》第七卷。